De Paris à Manille
Jours 1 à 2 : Le jour du départ pour notre voyage de noce aux Philippines est enfin arrivé ! Avant de démarrer le récit de ce voyage épique, nous tenons à vous prévenir que si, comme nous, vous souhaitez voyager aux Philippines sans passer par un voyagiste, vous devrez vous armer de patience ... Lire la suite
Visite de Manille
Jour 3 : Aujourd'hui nous visitons Manille. Nous débutons par le parc Rizal, à 10min à pied de notre hôtel. C'est supposé être le plus grand et le plus connu de la capitale. En chemin, nous nous rendons compte qu'avec Pâques, tout est fermé. Et ça se confirme ... Lire la suite
Vendredi Saint à San Fernando
Jour 4 : C'est Vendredi Saint, et nous allons revivre la Passion du Christ à San Fernando ! Nous quittons la chambre à 7h et stockons nos bagages dans le hall de l'hôtel. Une heure de bus Victory Line plus tard, nous arrivons à la périphérie de San Fernando. Encore un quart d'heure de tricycle, à 90km/h ... Lire la suite
Banaue et ses alentours
Jour 5 : 10h30, nous quittons enfin Manille pour Banaue. La ville se trouve dans la province d’Ifugao, nom de l’ethnie qui occupe cette partie nord de Luzon. Nous nous y rendons pour admirer la 8ème merveille du monde, les rizières en terrasse ifugao, classées au Patrimoine de l’UNESCO ... Lire la suite
Les rizières de Batad
Jour 6 : Un des moments que nous attendions, nous allons randonner à Batad, célèbre pour ses magnifiques rizières en terrasse. Jordan notre guide et un de ses potes viennent nous chercher à 7h30, nous partons pour une heure de tricycle sur de la piste complètement défoncée… Ça fait mal au cul ! Les paysages le long de la ... Lire la suite
Retour à Banaue
Jour 7 : C’est une dure et très longue journée qui nous attend, nous ne dormirons presque plus d’ici à ce que nous soyons arrivés à Coron, demain midi. Elle commence par un levé courbaturé. Le trek d’hier ne nous a pas réussi. Nous nous motivons, nous ne sommes pas arrivés ! Il nous faudra quatre heures de ... Lire la suite
En route pour Coron
Jour 8 : Nous allons à Coron, plonger sur une des plus grandes concentrations d’épaves japonaises de la seconde Guerre Mondiale. Depuis Banaue ça fait loin… Après 10h de route dans un bus frigorifique, au son d’une musique criarde, et ponctué de nombreux stops dans les magasins Florida… Nous voilà ... Lire la suite
Plongées sur les épaves de Coron
Jour 9 : Nous allons enfin découvrir une petite partie de la quarantaine d’épaves japonaises, reposants au fond de la fameuse baie de Coron. Elles font toutes parties d’un convoi coulé le 24 septembre 1944 en moins de 40 minutes, par plus 150 chasseurs embarqués Hellcat, provenant de porte-avions américains ... Lire la suite
Rencontre avec les requins baleines
Jour 10 : Cette journée nous réserve une surprise, qui restera gravée à jamais dans nos mémoires… Après deux heures de bangka, nous parvenons sur le site de l’Irako, l’épave d’un navire réfrigéré japonais. Là, les plongeurs philippins d’un autre bateau, nous interpellent bruyamment en ... Lire la suite
Barracuda Lake
Jour 11 : Dernier jour à Coron, au programme deux plongées sur épave et une à Barracuda Lake. Les épaves du cargo Kogyu Maru, et de la canonnière East Tangat sont toutes deux très émouvantes. La visibilité est excellente, ce qui renforce l’émotion que nous avons en les visitant ... Lire la suite
El Nido
Jours 12 & 13 : Départ pour El Nido. Il est 9:30, après la visite inopinée de gardes-côtes nonchalants, le bangka appareil enfin avec deux heures de retard. Les paysages magnifiques composés des nombreux îlots paradisiaques parsemant les Calamians, défilent au rythme très lent de la traversée ... Lire la suite
Départ pour les Bacuits
Jour 14 : L’archipel de Bacuit, ce lieu a motivé à lui seul notre voyage aux Philippines… Protégées et merveilleuses, les Bacuits sont encore largement méconnues. Ces îles sont inhabitées et exempts de toute pollution… C’est assez rare pour être souligné ! Sa très grande difficulté ... Lire la suite
L'archipel de Bacuit
Jour 15 : Nous nous réveillons à l’aube. Le ciel encore étoilé, les couleurs et la vue sur les Bacuits sont magnifiques. Rapide petit dèj sur la plage et nous voila partis pour Snake Island à 10 minutes de bangka. Au contour d’une falaise, c’est une véritable explosion visuelle qui nous attend ... Lire la suite
Dernier jour dans les Bacuits
Jour 16 : Ce matin et pour notre dernier jour sur les Bacuits, un nouvel équipage prend la relève. Tao Expeditions victime de son succès, semble avoir du mal à gérer l’emploi du temps de son personnel. Sans importance, les deux frangins Marjolito et Hareman, sont très sympas. A une heure de bangka de Cadlao, le long des falaises de l’ile de ... Lire la suite
De El Nido à Cabilao
Jour 17 : El Nido à Cabilao, voici un trajet épique ! Trajet que vous devrez effectuer si vous voulez voyager dans les Visayas, sans repasser par Manille. Première étape. 23h00, nous embarquons dans notre van privé; privé car à cette heure il n’y a plus ni bus, ni jeepney reliant la capitale de Palawan ... Lire la suite
Plongée sur House Reef
Jour 18 : Une bonne nuit de repos, et nous voila frais et dispos pour plonger sur les magnifiques fonds de Cabilao. Auparavant nous faisons un point Internet sur l‘éruption de l’Eyjafjöllu en Island. La fin du séjour se reproche, et il n’est pas du tout certain que nous puissions rentrer… Hé ! Hé ! Bien cool ça… Comme son ... Lire la suite
Les trésors sous-marins de Cabilao
Jour 19 : Aujourd’hui au programme, trois plongées sur les magnifiques récifs coralliens de Cabilao. Départ dès 7h30 pour View Point. Dès le début de la plongée, Randy nous trouve la deuxième espèce d’hippocampe pygmée répertoriée. Deux différents en deux jours, alors que d’autres ... Lire la suite
Dernières plongées à Cabilao
Jour 20 : Nos deux dernières plongées à Cabilao, sur les spots de Looc et Cambaquiz Slop sont tout aussi riches que les précédentes. Sur Looc, nous observons de superbes Lionfishs et Scorpionfishs. Tellement captivée par ce qu’elle voit, Karine ne vérifie pas assez son manomètre et se retrouve en panne d’air au moment de ... Lire la suite
Chocolate Hills et tarsiers de Bohol
Jour 21 : Bohol est une petite île perdue au milieu des Visayas, qui n’a pas vraiment d’intérêt si ce ne sont ses curiosités géologiques et animales. Le site des Chocolate Hills, et les plus petits primates du monde, les tarsiers. Par fainéantise et facilité, nous avons pris une excursion d’une demi-journée ... Lire la suite
Plongées sur Puntod
Jour 22 : Bientôt la fin de notre merveilleuse lune de miel aux Philippines. Avec Sun Divers, nous avons organisé nos deux dernières plongées. Sun Divers est un club de plongée géré (encore) par des allemands. Il se trouve à 50m du ChARTs Resort. L’accueil y est sympathique. Les prix, très raisonnables par rapport aux clubs en ... Lire la suite
Panglao
Jour 23 : Dernière jour des vacances. Forcément un petit coup de blues alors que nous terminons de rédiger notre carnet de voyage, et que nous nous remémorons tous ces moments merveilleux vécus aux Philippines. Nous allons buller toute la journée à Panglao. Ecritures des 27 cartes postales autour de la piscine ... Lire la suite
Le long retour...
Jour 24 : Nous sommes tristes de partir, mais quitte à rentrer autant que ce soit le plus vite possible. Ce ne sera pas le cas, notre retour vers Paris va être un long périple de trente heures ! Levés à 6h30 pour faire les bagages, départ à 8h30 pour l’aéroport de Tagbilaran au rythme philippin, très lentement… Ça ... Lire la suite
- Expédition : Tao Philippines
- Club de plongée : Sea Dive Resort
- Clup de plongée : Polaris Beach & Dive Resort
- Club de plongée : Sun Divers
- Hôtel : Citystate Tower Hotel
- Hôtel : El Nido Garden Beach Resort
- Hôtel : ChARTs Resort
- Compagnie aérienne : Cebu Pacific Air
- Compagnie aérienne : Malaysia Airlines
- Compagnie aérienne : Philippine Airlines
- Compagnie aérienne : Zest Airways
- Compagnie aérienne : AirphilExpress
- ONG : Philippine Tarsier Foundation
- De Paris à Manille
- Visite de Manille
- Vendredi Saint à San Fernando
- Banaue et ses alentours
- Les rizières de Batad
- Retour à Banaue
- En route pour Coron
- Plongées sur les épaves de Coron
- Rencontre avec les requins baleines
- Barracuda Lake
- El Nido
- Départ pour les Bacuits
- L'archipel de Bacuit
- Dernier jour dans les Bacuits
- De El Nido à Cabilao
- Plongée sur House Reef
- Les trésors sous-marins de Cabilao
- Dernières plongées à Cabilao
- Chocolate Hills et tarsiers de Bohol
- Plongées sur Puntod
- Panglao
- Le long retour...
- Aéroport Ninoy Aquino
- B777 de la Malaysia sur le tarmac de l'aéroport Ninoy Aquino
- Chambre "Supérior" du City Hotel de Malate
- Bar le Barbara's en face de Saint-Augustin
- Coréens "lookés" à la coréenne, au Barbara's... Ça pique !
- Statues dans Intramuros
- Cathédrale de Manille
- Famille dans son tricycle
- Couché de soleil sur le port de Manille, depuis le Sofitel
- Le resto Aristrocat's, il va falloir laisser mon MP5... Dur !
- San MIg Light ou SML, boisson nationale après le rhum !
- Roxas Boulevard
- Nef et trompes l'oeil du plafond de l'église Saint-Augustin
- Autel baroque de l'église Saint-Augustin
- Dieu est partout aux Philippines !
- Roxas Park, le plus grand parc de Manille
- Calèche dans le parc Roxas
- Golf devant les murailles d'Intramuros, au coeur de Manille
- Il faut traverser la rue pour passer d'un trou à l'autre du golf
- Murailles en parfait état d'Intramuros
- Entrée du quartier d'Intramuros
- Eglise Saint-Augustin
- Fidèles devant l'église Saint-Augustin
- Secours d'un pénitent devant les croix
- Religieuse admirant le spectacle
- Tribune du maire
- Melvin avant sa crucifixion
- Crucifixion de San Fernando
- Crucifiés de San Fernando
- Une petite glace devant le spectacle ?
- Embouteillage humain
- Bus pour Banaue, de la compagnie Autobus
- Pénitents devant les coix
- Pénitent devant les croix
- Peluches vivantes
- SWAT à San Fernando
- Les croix de San Fernando
- Pénitent portant sa croix
- Flagellant à San Fernando
- Pénitent se faisant flageller par un enfant
- Pénitent à bout de souffle
- Dos ensanglanté d'un pénitent
- Enfant plein du sang de pénitents
- Femme Ifugao, séchant le riz sur la route
- Totem et rizières Ifugao
- Rizières Ifugao de Banaue
- Rizières de Banaue
- Vue de Banaue
- La moto du Ghost Rider... Selon le proprio ifugao !
- Totem Ifugao
- Papillon gigantesque au Greenview Lodge !
- Vue sur le système d'irrigation des rizières
- Ifugaos travaillant dans les rizières
- Vue sur Banaue depuis le Greenview Lodge
- Rue pincipale de Banaue
- Façade du Greenview Lodge
- Notre chambre rudimentaire, mais confortable du Greenview Lodge
- Jeepney bondé depuis le resto Las Vegas
- La salle du restaurant Las Vegas, on y mange très bien !
- L'adobo, le plat national philippin ! C'est bon !
- Les rizières de Banaue depuis viewpoint
- Rizières et village de Batad
- Rizières de Batad
- Vue sur le village de Batad
- Vue sur les rizières de Batad
- Chambre très rustique de la Pension Batad
- Cahier de chant !
- Pause musicale dans la pension Batad
- C'est acrobatique les rizières de Batad !
- Village de Batad
- Ifugao transportant une bûche, à travers les rizières de Batad
- Jordan aidant l'Ifugao à porter sa buche
- Ifugao devant les rizières de Batad
- Même à Batad on vote !
- Eglise en tôle, chauds les dimanches
- Batad au milieu de ses rizères
- Soirée à la pension Batad
- Proverbe locale ! On aime !
- Notre pension...
- Vue sur Batad, et ses fabuleuses rizières en terrasse
- Piste au départ de Banaue
- Notre tricycle conduit par Jordan
- Parfois la piste est bétonnée pendant 30 mètres...
- Enfants jouant sur la route de Banaue
- Rizières sur la route entre Banaue et Batad
- Rivière entre Banaue et Batad
- Rizières en terasse entre Banaue et Batad
- Point de vue depuis la route entre Banaue et Batad
- Piste vers l'intersection pour Batad
- Rizières en terrasse ifugao, sur le chemin de Batad
- Fougère près de batad
- Chemin menant à Batad
- Un petit tour aux chiottes avant de descendre à Batad ?
- La Cordillère et Batad... Et le long chemin pour y aller !
- Un jeepney ici... Mais pourquoi le faire à pied ?
- Jordan à l'intersection pour Batad
- Enfants ifugaos jouant dans les rizières
- Jordan faisant encore le con dans les rizières ! :-D
- Dernière pause avant la route...
- Besoin d'un porteur ?
- Fillette ifugao courant vers nous
- La route... Enfin !
- Plus que quelques centaines de mètres...
- Ok, les élections sont partout ! Même sur notre tricycle !
- Dernier village sur la route, avant Banaue
- Epicerie où acheter les billets de bus Florida
- Corbillard disco ? Non, bus Florida !
- La cordillière et des rizières
- Vue sur la cordillière depuis le bar local !
- Ça ne s'arrête jamais !
- Jordan, au taquet dès le matin !
- Rizières encaissées près de Batad
- Vue sur les rizières et la cordillière
- Escalier le long d'une rizière
- Chemin à travers la forêt
- Cordillière des Philippines
- Vue sur des rizières ifugao
- Jordan devant une affichette éléctorale... Même ici !
- Et le chemin continue, toujours en monté !
- Cordillière des Philippines
- Bar local !
- Station service locale...
- Les tricycles de Coron sont plus modernes que ceux de Banaue !
- Buffles pataugeant dans une marre
- Piste qui relie l'aéroport à la ville
- Sea Dive Resort à Coron
- Deluxe Room du Sea Dive Resort
- Coron, c'est comme Hollywood !
- Couché de soleil depuis le Sea DIve Resort
- Couché de soleil sur Coron
- Crépuscule à Coron
- Coron à sa savane !
- Livraison manuelle des bagages à l'aéroport de Coron
- ATR 72 de la compagnie Cebu Pacific à Coron
- Vue sur Makati depui l'aéroport Ninoy Aquino
- Le chauffeur de bus ne sait pas quel avion nous prenons !
- ATR 72 de la compagnie Cebu Pacific
- L'hélice de notre ATR 72 devant le piste d'envol
- Décollage depuis l'aéroport Ninoy Aquino
- Jeu apéro dans notre avion Cebu Pacific
- Vue aérienne sur une île déserte près de Coron
- Vue aérienne de Coron
- Arrivée en Afrique ? Non, à Coron !
- Aéroport de Coron
- Karine passant par une écoutille du Okikawa Maru
- Plongée à l'intérieur du Okikawa Maru
- Sergeant Major devant la proue du Lusong Gunboat
- Karine évoluant dans le Lusong Gunboat
- Nudibranch sur le récif du Lusong Gunboat
- Nudibranch chelidonura varians
- Starry Pufferfish sous un corail
- Couché de soleil sur l'archipel de Busuanga
- Coursive de l'épave du Okikawa Maru
- Schooling Bannerfish zonant près du Okikawa Maru
- Amalgame de corail sur la corde
- Nettoyeur de la mer, c'est rare !
- Ile autour de Coron
- Famille habitant une île autour de Coron
- Vol d'oiseaux autour de Coron
- Plage près de Coron
- Flatworm vu lors de la plongée sur l'épave du Akitsushima
- Salle des machines de l'Akitsushima
- Déchirure dans la coque de l'épave du Akitsushima
- Passerelle de l'Olympia Maru
- Porte et hublot de la passerelle de l'Olympia Maru
- Famille de poisson clown sur Cyc Reef
- Ils sont quand même photogénique ces poissons clown !
- Nudibranch Jorunna funebris sur Cyc Reef
- Serpent de mer juvénile sur Cyc Reef
- Tortue imbriquée sur Cyc Reef
- Groupe de Pajama Cardinalfish sur Cyc Reef
- C'est pas le Paradis ça ?
- Coucher de soleil sur la baie de Coron
- Coursives de l'Olympia Maru
- Calles de l'Olympia Maru
- Silhouette fantomatique du requin baleine
- Requin baleine nous frôlant
- Queue du requin baleine
- Requin baleine et ses poissons pilote
- Requin baleine à côté de notre divemaster
- Requin baleine de face
- Dos du requin baleine
- Épave de l'Irako
- Scorpionish camouflé sur l'épave de l'Olympia Maru
- Notre divemaster devant une cheminée de l'IOlympia Maru
- Karine se faufilant dans l'épave de l'Olympia Maru
- Les fonds de Barracuda Lake ne sont pas très variés...
- Le fond lunaire de Barracuda Lake
- Toto fait encore le con !
- Karine teste le fond meuble de Barracuda Lake...
- Allez c'est repartie à faire les cons !
- Poisson chat ?
- Manicure des mains de Toto, par les habitants du lac...
- Ça se mérite de plonger à Barracuda Lake !
- Nous, prêts à plonger ! L'eau est trop chaude pour les combis...
- Passage pour aller à Barracuda Lake
- Bangka de plongée du Sea Dive
- Schooling Bannerfish devant l'épave du Kogyu Maru
- Nico en train de faire le con !
- Grand banc de Tallfin Batfishs
- Superbe Common Lionfish devant l'épave de l'East Tangat Gunboat
- Cales de l'épave du East Tangat
- Rough-Snout Ghost Pipefish super camouflé sur l'East Tangat
- Vue de El Nido
- Vue sur El Nido
- Les bangkas d'El Nido
- Plage d'El NIdo
- Dreamcatcher à El Nido
- Une petite tonte avant de repartir !
- Les jouets locaux sont sommaires !
- Vu depuis notre bungalow sur le El Nido Garden Beach Resort
- El Nido Garden Beach Resort
- Bangka de Coron à El Nido
- Iles de l'archipel des Calamians
- Les barils de carburants en pleins soleil...
- Le trajet de Coron à El Nido est magnifique !
- T'as 5 ans, il est temps d'apprende le taf !
- El Nido en vue !
- Sea Slugs Bar
- Brureau de Tao Expeditions
- Tabunan Beach
- Secret Lagoon...
- Longnose Filefish
- Encore des némos...
- Poisson clown près de Simezu Island
- Snorkeling face à île de Simezu
- Vur sur les Bacuits depuis Tabunan Beach
- La cuisine de notre pension sur Tabunan Beach...
- Crépuscule sur les Bacuits
- La table est dressée vue sur les Bacuits... Romantique non ?
- Tanduay à boire da nuit sur une plage déserte des Bacuits !
- Les petis gars de Tao Expeditions nous préparent un beau feu !
- Notre cabane sur Tabunan Beach ! Un très grand kiff !
- Le romantisme ultime selon nous...
- Simezu Island
- Fôrets de cocotiers sur Miniloc
- Vue sur les Bacuits depuis l'île de Miniloc
- Bangka de Tao Expeditions au départ...
- Entrée de Small Lagoon sur l'île de Miniloc
- Falaises entourant Small Lagoon
- Lagon extérieur de Small Lagoon, ça calme !
- Ile de Miniloc
- Entrée de Big Lagoon sur Miniloc
- Merveilleuses couleurs de Big Lagoon, à Miniloc Island
- Vue sur les Bacuits depuis Big Lagoon
- C'est pas beau ça ? On va se régaler à l'autre bout du monde !
- La table est dressée sur Miniloc Beach
- Bangka de Tao Expeditions sur Miniloc Beach
- Mangrove de Miniloc Island
- Pause déjeuner, seuls au monde sur Miniloc Beach !
- Arrivée sur Miniloc Beach
- Seven Commandos Beach
- Les Bacuits au soleil couchant
- Sabang Beach
- Un village bien occupé...
- Case sommaire, mais lieu magique !
- Encore une fin de journée fantastique !
- Faut quand même faire gaffe aux méduses...
- Marre de tous ces touristes... Hé ! Hé ! Hé !
- Aurore sur les Bacuits
- Peut-on rêver plus belle vue à son réveil ?
- Notre hutte sur la plage de Tabunan
- Plage de Tabunan
- Snake Island
- Langue de sable de Snake Island
- Les Bacuits, futur champ pétrolifère ?
- Paradise Beach... Propriété de la famille Castro... ;-)
- Tapiutan Island, besoin d'un commentaire ?
- Aux abords de Talisay Beach
- Talisay Beach
- La fantastique et déserte Secret Beach !
- Secret Beach tôt le matin
- Passage pour Secret Beach
- Détroit séparant les îles de Tapiutan & Matinloc
- Notre cuisine...
- Sabang Beach
- SuperCat reliant Cebu à Bohol
- A320 de la Cebu Pacific sur le tarmac de Puerto Princesa
- Aéroport de Puerto Princesa
- Route reliant El Nido à Puerto Princesa
- Crépuscule aux Philippines
- Une petite carte postale de Cabilao ?
- Couché de soleil sur Cebu
- Couché de soleil sur le Polaris Resort
- Clown Frogfish, aucun rapport avec Nemo...
- Hairy Squat Lobster... Eh oui, une langouste de 1 cm !
- Soft Coral Crab sur une colonie de Dedronephthya
- Red Pygmy Seahorse... Trouvez le !
- Robust Ghostpipefish... Ça c'est du camouflage !
- Centre de plongée du Polaris Beach & Dive Resort
- Bande Boxer Shrimp
- Impressionnant serpent de mer de 2 mètres !
- Superbe Slender Allied Cowry parfaitement camouflé
- Superbes contrastes pour ces deux Nemo !
- Encore des couleurs superbe !
- Saw-Blade Shrimp, fallait la trouver cette crevette !
- C'est qui le patron ?
- Commensal Shrimp sur son anémone
- Excellent cet Orang-Utan Crab !
- Giant Frogfish
- Nudibranch Chromodoris willani
- Randy à la recherche de Pygmy Seahorse
- Randy a trouvé un hippocampe pygmé,,, Et vous ?
- Pygmy Seahorse, trop mignon !
- Commensal Crab de 2 cm !
- Magnifique Black Lionfish
- Common Lionfish
- ChARTs Resort
- Notre chambre au ChARTs Resort
- Salle de bain au ChARTs Resort
- Chili Burger... Il faut avoir l'estomac bien accroché !
- Karine et... Les allemands !
- Piscine en forme de dauphin du ChARTs Resort
- Côte de Cabilao
- Orbicular Burrfish
- Karine derrière une grande gorgone
- Scorpionfish
- Arrow Crab
- Superbe Ornate Ghost Pipefish
- Magnifique Zebra Lionfish au repos
- Curieux Sea Moth
- Alona Beach de nuit
- Alona Beach à Panglao
- La piscine du ChARTs Resort de jour
- Bord de mer d'Alona Beach sur Panglao
- Collines des Chocolate Hills
- Paysage unique des Chocolate Hills
- Magnifiques Chocolate Hills
- Le tarsier dans son evironnement à Bohol
- Le tarsier, le plus petite primate du monde
- Route reliant Tagbilaran aux Chocolate Hills
- Entrée du centre de sauvegarde des tarsiers
- ChARTs Resort
- Armes interdites sur la plage ? Ça ne m'arrange pas !
- Pêcheur devant Balicasag
- Alona Beach
- Alona Beach
- Bangka de Sun Divers sur Alona Beach
- Ile de Balicasag
- Spot de Puntod et île de Balicasag
- Barque pour rejoindre le bangka de Sun Divers
- Bangkas le long d'Alona Beach
- Bangka de Sun Divers
- Etrange Coral Hawkfish...
- Petite crevette qui se protège dans une anémone
- Ça manque pas les crevettes à Panglao !
- Les superbes fonds de Puntod Wall
- Poisson clown caché dans son anémone
- Crabe ou crevette ?
- Notre A319 de la Cebu à l'atterissage sur Tagbilaran
- Aéroport de Tagbilaran depuis son tarmac
- Sympa l'ambiance à l'aéroport de Tagbilaran !
- C'est pas bien de tuer quelqu'un dans l'aéroport !
- Comptoir d'enregistrement de la Cebu... Assez nombreux ?
- Salle d'enregistrement de l'aéroport Ninoy Aquino